11月10日下午，永利官网“双语话金秋，手作品文化”双语角主题活动顺利举行。本次活动以富含中国传统文化意蕴的秋季为文化交流背景，在为中外学子营造良好的双语交流环境之余，促进双方沟通、加深彼此了解。

环节1：猜字谜

活动伊始，主持人以“秋”字为核心，通过字谜竞猜游戏活跃现场的气氛，随后，通过双语讲解汉字的演变过程，引导大家深入了解汉字的组词和发音，随着对“秋”“金”“果”等汉字的讲解，大家进一步探讨了与秋天相关的成语和典故，也让参与者感受到了“秋天”背后汉字的深厚文化底蕴。

环节2：讨论与分享

全场人员分成四个小组围绕“秋”这一主题展开深入讨论。中国学生向留学生们介绍了有关秋的中国成语，留学生讲述了他们家乡在秋季的传统文化习俗。不少参与者主动走上讲台，分享他们在小组讨论中的所学所感。小组间的交流与沟通再次加深了彼此对双方文化中“秋”的理解。

环节3：做秋灯

秋灯在中国有“寄托幸福、留住丰收喜悦”的寓意，搭框架、贴秋叶、盖红印、糊灯纸，制作秋灯的步骤也充满了中华传统手工的古典韵味。在中国学生的指导下，留学生制作秋灯的技法愈发娴熟。当所有的秋灯被点亮，大家彼此欣赏各自的作品，不仅沉浸在成功制作秋灯的喜悦之中，更借由制作秋灯，更加深刻的理解了中国的“秋”文化。

  以金秋促心灵共鸣，以手作助文化交融。本次交流活动打造了一场以“秋”为主题的中外文化交流会，提升了永利官网中外学子的语言交流能力，拓宽了彼此的文化视野。

文字：张羽飞 王欣婷

照片：张菀桐 单佳颖